En hiver, nous offrons à nos hôtes :

• Emplacement idéal, l‘hôtel se trouve à :
  109 mètres des remontées mécaniques principales (Dorf-Oey-Bergläger-Sillerenbühl)
  voir aussi : plan des pistes
  75 mètres de la rue du village (Dorfstrasse)
  300 mètres de l‘école de ski
• Vous avez la possibilité d‘acquérir votre forfait de ski directement à l‘hôtel aux mêmes conditions qu‘aux guichets des remontées mécaniques et vous évitez ainsi les files d‘attente. Ce service est gratuit pour vous.
  Vous pouvez également acheter votre forfait de ski depuis chez vous dans la boutique en ligne des  remontées mécaniques. Réservez tôt, c’est réserver mieux !
  Nouveau : Le domaine skiable Adelboden-Lenk introduit des prix dynamiques pour les billets de ski. Réservez maintenant dans la boutique en ligne de la région de ski et profitez du prix le plus avantageux.
• Nos hôtes bénéficient de 10 % de réduction lorsqu‘ils réservent en ligne leur matériel de ski chez Aellig Sport, Hari Sport ou Oester Sport.
• Utilisation de notre espace bien-être (sauna, bain de vapeur et salle de repos) CHF 10.- par personne / jour ou CHF 50.- par personne / semaine
• Utilisation gratuite de notre salle de remise en forme et de la salle de jeux pour enfants